vendredi 28 septembre 2018

Dernière ligne droite

[Communication de Matagot]

Bonjour à toutes et à tous.
Tout d’abord, nous tenons à vous remercier de votre soutien dans la création de cette édition d’ECRYME dont vous ne tarderez plus à recevoir les derniers éléments.
Initialement prévue pour le mois de septembre, nous sommes dans l’obligation de retarder (encore…) de quelques semaines l’envoi de la phase 2 d’ECRYME. En effet, en dépit de tous nos efforts, la production des derniers éléments a pris un peu de retard. Voici donc un point précis sur l’état du projet.
  • La Campagne 1 «La Balade du Troubadour Muet» est prête à partir à l’impression.
















  • La Carte de Venice est, elle aussi, prête à partir à l’impression.
  • Les autres éléments (tirages d’art, aides de jeu de la campagne, archétypes…) sont tous prêts à être imprimés.
  • Les dés et les bourses sont en transit et arriveront prochainement dans notre centre logistique.
















  • La production des boites en bois est finie et elles sont en cours d’acheminement. Nous avons d’ailleurs une petite surprise concernant ces dernières : elles seront toutes gravées et assez grandes pour contenir TOUTE LA GAMME D'ECRYME.



























  • La Campagne 2 «Du Sang dans les Canaux de Venice» est actuellement en phase de finalisation maquette et devrait, au moment où vous lirez cette news, être prête à partir à l’impression.















  • L’ensemble des envois de la phase 2 est prévue au tout début du mois de novembre.
    Nous avons bien conscience que ce nouveau retard se révèle frustrant mais nous tenons à faire honneur à votre soutien et au travail des auteurs et artistes ayant travaillé sur ECRYME en vous livrant des éléments de grande qualité.
    Histoire de rendre votre attente un peu plus douce, voici une vidéo prise dans l’usine de fabrication des boites en bois qui, nous n’en doutons pas, vous prouvera que l’attente en vaut la chandelle.
    Encore une fois merci de votre patience et votre soutien.

    Ludiquement,

    L’équipe de Matagot

    lundi 9 avril 2018

    Dessiner Venice : la méthode Tobal

    L'illustratrice Sabrina Tobal a eu la gentillesse de se prêter au jeu des questions-réponses à propos de l'énorme carte de la cité de Venice qu'elle a réalisée.


    Ce plan a-t-il représenté un challenge particulier pour toi en termes de technique, de temps à y consacrer ?

    C’est la première fois que je fais ce genre de travail. J'étais partagée entre angoisse, imposture et excitation pour relever cet énorme défi ! Donc oui, c'était un énorme challenge technique, car ce n'était pas du tout dans ma zone de confort. Je préfère dessiner des personnages légendaires, des décors avec de belles lumières et ambiances, raconter des histoires par le biais du dessin… 

    Cette carte, au début, je l'ai considéré surtout sur l’aspect technique ; le démarrage a été très long et difficile, le temps de trouver un compromis entre le nombre de maisons, leurs apparences, les monuments et le niveau de détail. J’ai persévéré, j'ai pris l’exercice à cœur sachant qu’une fois la bonne méthode trouvée, il n’y avait plus qu'à avancer avec le temps que ça prenait. 

    C'était le second challenge. Il fallait être patient, la récompense du travail accompli ne vient pas après une journée de travail dessus. Ce n'était pas comme une illustration, où on a le sentiment d’avoir bien avancé au bout de 8-10 heures. Quand je dé-zoomais, c'était plutôt frustrant (oh tu as fait 4 cm² de dessin aujourd’hui !). Mais après quelques semaines, pouvoir se balader dans la carte, imaginer ce qu’il se passait dans les quartiers, ça devenait magique ! 

    (Ma vie sociale est enterrée dans le jardin haha !).

     Quels outils de travail as-tu utilisé ?

    Bien que j’ai eu recours à la 3D sur d’autres plans d’Ecryme, afin de faire des perspectives un peu charmeuses, j’ai considéré que pour le plan de Venice, cela me ferait perdre du temps. Ici, j’ai essentiellement utilisé photoshop : une brush simple, ronde et nette. J’ai fait mes premières maisons et quartiers au trait levé, j’ai préféré garder le côté pur du dessin, pas trop de traits à la règles, droit et froid, plutôt du bon vieux "fait maison".

    Quelles ont été tes méthodes de travail ?

    Dans un premier temps, j’ai construit la carte en faisant des roughs des quartiers principaux, m’appuyant sur les infos et les beaux petits plans des auteurs. 


    Nom de code de ce plan des auteurs : "plan moche". Il permet de mesurer tout le talent de Sabrina.

    Une fois les lieux, la position des traverses, les principaux monuments validés, j’ai esquissé grossièrement des pâtés de maisons que j’ai copié/collés un peu partout jusqu'à remplir la carte afin d’avoir un premier visuel global. J’ai ensuite repassé au propre un bon quart de la carte. Là je me suis dit que ça allait être bien long ! Du coup j’ai fini par copier certains quartiers "au propre", pour les placer ailleurs. 

    Afin d'éviter l’effet de répétition, j’ai retouché ces quartiers, en changeant des toits, des fenêtres, en ajoutant d’autres maisons...etc. J’avais surtout besoin de garder une cohérence au niveau des tailles pour faire ressortir les endroit importants ou atypiques. Pour la couleur, j’ai préféré faire quelque chose de plus moderne, presque industriel, avec de l’écryme verte qui tranche bien avec les couleurs des routes et des maisons.

    De quels éléments autres que les descriptions des auteurs t’es-tu inspirée pour travailler ?

    Je me suis inspirée de vieilles cartes (faites en gravure) de Paris, surtout celle de Tarvernier datant de 1630. J'ai aussi fait beaucoup de recherches documentaires, regroupant des photographies et plans du 19e siècle de Venise. Et puis, j’ai aussi regardé de près le travail de la crème des illustrateurs de cartes, comme mon ami Olivier “Akae” Sanfilippo. En essayant de déchiffrer son travail et discutant un peu avec lui, j’ai débloqué quelques difficultés pour offrir au monde et fans d’Ecryme une carte digne de ce nom, je l’espère !

    vendredi 2 juin 2017

    News de juin

    Bonjour à toutes et tous. 

    Tout d'abord, nous tenons à nous excuser du silence radio de ces dernières semaines (vraiment vraiment vraiment), mais on attendait du concret car on avait encore une fois peur de vous annoncer quelque chose qui ne serait pas tenu. En voilà donc. Et pas qu'un peu ! Il s'agit d'une annonce officielle de Matagot, un échéancier publié sur la page de la souscription, que nous relayons via ce blog. Nous avons bien conscience que cela n'effacera pas l'éventuelle déception que certains d'entre vous ont pu ressentir, mais au moins cela vous montre que les choses ont vraiment bougé et que vous n'avez pas été oubliés. Oh non !

    Bonne lecture, merci d'être restés malgré tout et à très bientôt !

    Samuel et Alexandre

    Visuel du Transécryme par Nicolas Fructus



    Chers souscripteurs,


    Tout d'abord, nous sommes désolés du manque d'informations de ces deniers temps. Nous sommes en plein travail sur les ouvrages et nous voulions attendre d'avoir des informations fiables à vous communiquer.

    En effet, le succès de la souscription, au-delà de nos espérances, implique beaucoup de contenu non prévu. Pour autant nous voulons garder une qualité confirme à nos exigences. Cette semaine a été décisive pour le projet, car des avancées très notables ont été réalisées. Voici l'état des lieux :
    Livre univers : totalement écrit et mis en page. Nous en sommes aux ultimes corrections suite à vos retours. Il manque encore 3 dessins.
    Livre des règles : totalement écrit et mis en page. Nous le peaufinons pour une livraison PDF la semaine prochaine.
    Livre du meneur : totalement écrit et mis en page.Nous le peaufinons pour une livraison PDF la semaine prochaine.

    Suppléments :
    Boite à outils : totalement écrit, en cours de mise en page.
    Première Trame : entièrement écrit et mis en page. Manque plusieurs dessins et plans. Livraison PDF prévue pour le 20 juin.
    Chemins de Traverse : entièrement écrit et mis en page. Manque plusieurs dessins et plans. Livraison PDF prévue pour le 20 juin.
    Ballade d'un troubadour muet : en cours de finalisation. Mise en page définitive prévue pour le 15 juillet.

    Les trois livres de bases seront envoyés à l'impression fin juin.
    Les extensions mi-juillet.
    Les bonus divers (posters, aides de jeu, etc.) début août.
    Les boîtes en bois et les dés sont en cours de fabrication.
    Nous prévoyons donc une livraison chez vous pour novembre 2017.
    Important : vous avez dû tous recevoir un email vous invitant à vous connecter à la plateforme Geekoscope pour bénéficier de vos pdf. Si cela n'a pas été le cas, merci de nous contacter.

    Merci de votre compréhension,

    L'équipe du Matagot

    mercredi 15 février 2017

    News de février

    Bonjour à toutes et tous,

    Il paraît - selon Oncle Ben tout du moins - qu’un grand pouvoir implique de grandes responsabilités… Et qu’un grand succès dans une souscription implique de grandes attentes (à la fois sur le produit et sur les délais)… Nous en avons bien pris conscience au vu de vos nombreux retours, passionnés, qui exprimaient tous la même envie : plonger vite vos yeux dans l’écryme.

    En attendant de pouvoir bel et bien toucher la mer acide du bout des doigts, voici un nouvel état des lieux et il contient au moins une très bonne nouvelle.


    • Les dernières illustrations et les retours des relecteurs nous confirment vraiment que nous allons dans le bon sens. Les livres seront magnifiques ! Quant au retard, nous commençons à voir le bout du tunnel (le tunnel a été long, il est vrai, on vous en a souvent parlé), puisque nous travaillons pour tous les documents sur des relectures à même la maquette et non plus sur des textes bruts.
    • Hormis la campagne, l’ensemble des textes est livré, relu et rerelu. Il nous reste quelques travaux de réécriture ici où là pour que tout s’insère bien dans la maquette faite par Matagot. Mais on en voit le bout. Les illustrations (des suppléments) sont en commande. Pour rappel, nous travaillons sur un livre de base de plus de 300 pages au total, quatre suppléments et un livret d’écran volumineux. Sans parler des exclusivités aux souscripteurs, telles que le making of qui a atteint lui aussi une taille plus que respectable. Extrêmement rare au lancement d’une gamme de jeu de rôle, une telle masse de documents nous a demandé énormément de travail (plus qu'escompté et ça nous chagrine autant que vous) pour arriver à un niveau qualitatif sur la forme et le fond digne de votre enthousiasme et de nos envies.
    • Notre petite équipe évolue quelque peu ces derniers temps. Un nouvel illustrateur est en cours de démarchage pour réaliser les derniers plans. De plus, Matagot s'est adjoint les services de Romain Delplancq afin de booster la mise en page des livres et la coordination générale du projet (vous le connaissez peut-être, voire même l'avez déjà lu, car c'est l'auteur de la saga du Sang des Princes aux éditions de l'Homme Sans Nom). Ce dernier a connu une sacrée accélération.
    • Ce qui nous amène à la bonne nouvelle annoncée plus haut dans l'article : Matagot travaille sur le moyen technique de confirmer les adresses et les noms des souscripteurs dans les crédits… mais aussi sur la diffusion des pdf à ces derniers sur son site internet. Normalement, ils devraient leur parvenir fin mars, pour la prochaine news (peut-être pas tous mais au moins le livre de base, les 80 ballades mais nous espérons un peu plus). On a vraiment hâte de vous présenter tout ça et d'avoir vos retours !




    D’ici là, nous vous souhaitons une belle fin de semaine et nous vous remercions encore et toujours pour votre patience et votre gentillesse. N'oubliez pas nous sommes désolés de ne pas avoir tenu les délais initialement prévus, mais au final le jeu en vaut la chandelle. Nous gardons la flamme. Vous aussi ?

    Amicalement,

    Samuel & Alexandre

    lundi 9 janvier 2017

    Contes d'Écryme

    La semaine dernière, l’annonce n’a sans doute pas échappé à vos yeux de lynx : le recueil de nouvelles financé grâce à la souscription du jeu de rôle sort dans les jours à venir dans toutes les bonnes librairies de France et de Navarre. Pour rappel, il s’agit d’une collaboration entre Matagot et Mnemos, chacun apportant à l’autre son savoir-faire et son dynamisme.

    L’ouvrage regroupe les textes de nombreux auteurs qui prennent tous place dans l’univers d’Écryme. Qui dit auteurs différents dit sensibilités diverses et approches variées. Certains textes sont très intimistes, d’autres ont plus d'ampleur, tous retranscrivent l'ambiance si particulière que Guillaume Vincent et Mathieu Gaborit avaient instaurée dès 1994 dans la première édition du jeu de rôle et qui avait été enrichie par la suite dans les romans du cycle de Bohème. 

    Cette "unité dans la diversité" (non, ce n'est pas un slogan de campagne présidentielle tout pourri, mais bel et bien une réalité) doit énormément au travail d'Isabelle Périer, la directrice de l'ouvrage. Elle a su laisser une liberté salutaire aux auteurs pour qu'ils s'approprient ce monde et le racontent avec leurs mots, mais elle n'a jamais oublié de leur rappeler ce qui en constituait le socle : une poésie et une mélancolie qui doivent autant au mouvement romantique qu'à un imaginaire slave, le tout avec un focus important sur les aspects sociaux, sensibilité européenne oblige.

    Les nouvelles sont complétées d'une introduction d'Étienne Barillier, connaisseur éclairé de cette nébuleuse qu'est le steampunk, d'une carte de la Toile et d'un lexique permettant de saisir tel ou tel terme particulier (nous nous sommes toujours efforcés de limiter les majuscules, mais vous trouverez ici ou là des mots-valises, des termes argotiques ou empruntés au russe ou à l'allemand, etc.). 

    Nous n'oublions pas que c'est grâce aux souscripteurs que ce projet complètement fou a pu aboutir et nous sommes profondément désolés qu'ils leur soit impossible de recevoir leur exemplaire simultanément à la sortie en librairie. Actuellement, nous discutons avec Mnemos pour une possible diffusion du pdf auprès de celles et ceux qui y ont accès (les souscripteurs de l'offre collector et ceux qui l'avaient acheté en option). L'éditeur est d'accord sur le principe, mais doit évidemment obtenir l'assentiment de tous les auteurs pour ce type de diffusion. Nous vous tiendrons au courant prochainement de l'aboutissement ou non de notre démarche. Pour nous, en tout cas, ce serait une jolie façon de vous dire merci et qu'on ne vous oublie pas. 

    Ah, une dernière chose : le recueil fait un peu plus de 300 pages et coûte la modique sommes de 20 euros. Vous voilà prévenus !

    Enfin, pour vous mettre l'eau à la bouche, nous vous dévoilons la table des matières.

    Écrymement vôtres,

    Samuel & Alexandre

    • Préface, Étienne Barillier
    • La traque de l'Antiquaire - Prologue, Mathieu Gaborit
    • Au marché, Samuel Metzener
    • Une partie d'Errance ou le coup "Fractale", Mathieu Gaborit
    • Rêves de métal, Arnaud Gaugain
    • Récit d'Otlayr, franc-voleur, Mathieu Gaborit
    • Témoignages gravés sur un disque anonyme, Tristan Lhomme
    • Le bruit du Bateleur, Mathieu Gaborit
    • La chute du Maître des Vents, Nicolas Le Breton
    • Le domaine de l'ineffable, Alexandre Clavel
    • Vous vous appelez..., Franck Plasse
    • Nina, Estelle Faye
    • Le meurtrier masqué, épisode 1, Raphaël Albert
    • Le rêve d'Eiffel..., Mathieu Gaborit
    • Rêve d'Iskandra, Fabien Clavel
    • Phalanger en Istanie - un fabuleux voyage urbatechnologique, Raphaël Granier de Cassagnac
    • Mémoires de glace, Mathieu Gaborit
    • Fleurs d'écryme, Charlotte Bousquet
    • L'obus délibéré, Mathieu Gaborit
    • La traque de l'Antiquaire, Alexandre Clavel
    • Glossaire





    vendredi 6 janvier 2017

    News de janvier

    Bonjour à toutes et tous,

    Tout d’abord, nous vous souhaitons une bonne et heureuse année, pleine de joie, de tendresse, de réussite aussi, de moments pour vous et... d’aventure sur les traverses ! Mais pour y arriver, il va vous falloir les livres d'Écryme… d’où ce point mensuel (enfin mensuel… malheureusement pas vraiment, car nous avons raté celui de décembre). Ce retard dont nous nous excusons platement a été causé par une fin d’année professionnelle (le vrai travail) extrêmement chargée pour nous deux, mais aussi parce que tout notre temps libre a été pris par le bouclage des différents ouvrages de la gamme. Et de ce point de vue, nous n'avons pas chômé. Cela s'est avéré bénéfique, parce que nous avons quasi tout terminé.


    Le recueil de nouvelles édité par Mnemos sortira en librairie dans le courant du mois. Les souscripteurs le recevront en dur avec le reste de leur lot. D’ici là, on est en train de regarder avec Mnemos pour voir si c’est possible de le leur faire parvenir rapidement en format pdf (ce ne serait que justice pour les remercier de leur soutien lors de la campagne de financement).

    Le livre univers (ballade traversière) n’en finit pas de finir. Matagot travaille encore sur la maquette et nous avons dû allonger ou raccourcir certains textes en réaction à des modifications ponctuelles de mise en page. Ce qui a été très chronophage  ! Il manque encore quelques illustrations de Schuiten et les commandes de Nicolas Fructus sont en cours de confection. Nous devrions bientôt reprendre une lecture sur maquette avec l’espoir de diffuser le pdf rapidement aux souscripteurs.

    La maquette du livre des secrets qui contient l’intro de la campagne (Effluve de l’écryme) avance également à grandes enjambées avec de nouvelles illustrations doubles page d’Emile Denis. À nouveau, Matagot nous a demandé d’allonger ou de raccourcir certains textes ici ou là… C’est en phase de finalisation, mais là aussi on voit le bout du tunnel. Et dès que fini, envoi du pdf !

    Le livre de règles (Rouages et engrenages) est en maquettage. Celui-là ira beaucoup plus vite, car il est moins illustré et ensuite, il suivra le même chemin que les deux précédents.

    Deux suppléments (Première trame, Chemins de traverse) et le livret de l'écran (Boîte à outils) ont été relus, rerelus et attendent leur tour à la maquette. Sabrina Tobal devrait se mettre sur les illustrations de ces trois beaux bébés. La balle est dans le camp de Matagot et on ne peut pas aller plus vite que la musique. On a fait le max au niveau productivité et on a confiance quant au résultat final.

    Le tour du monde en 80 ballades attend sa nouvelle mise en page. En effet, les scénarios se présenteront comme des textes de romans et espérer obtenir le bon signage a nécessité beaucoup de travail (d’autant que nous avons ajouté un chapitre de conseils de mise en scène pour chacun des scénarios). Une fois la mise en page refaite, nous diffuserons le tout aux souscripteurs. De l’ensemble des suppléments, c’est peut être celui qui nous a demandé le plus d’efforts de lissage, de de travail sur les textes, de coordination entre les auteurs, etc. Bref, même si on vomit ce supplément, nous espérons très sincèrement qu’il va vous plaire. En l'état, il propose 175 pages (Times 12) de scénarios !!!

    Le making of (Secret de fabrication) exclusif aux souscripteurs a également été retravaillé et agrandi. En effet, nous étions très fiers (pour ne pas dire émus) d’y recueillir les commentaires de Coralie David et Brand. Après la réception de leurs nombreux textes, nous avons encore ajouté quelques pages supplémentaires consacrées au financement participatif en espérant qu’elles démystifient (par notre expérience) certains fantasmes que ce mode de financement génère. Pour faire quelque chose de qualité, nous avons reçu le concours d’Emmanuel Deloget, le monsieur météo des financements participatifs sur la plateforme BBE. Bref, dernières relectures avant de partir dans la pile des textes à mettre en page et qui suivront directement dans la boîte mail des souscripteurs.

    Enfin, dès que les derniers efforts de mise en page seront finis, il ne nous restera plus QUE la campagne (Balade du troubadour muet) sur laquelle Pierre Coppet attendait les corrections d’Alexandre.

    Coucou du Père Noël depuis l'Écryme Nord !
    Nous vous remercions de votre gentillesse, de votre patience et de vos nombreux messages. Nous avons bien conscience que ça n’avance pas aussi vite que vous l'auriez peut-être désiré (pour nous aussi à dire vrai), mais nous sommes à bout touchant de plein d’éléments qui seront envoyés dans la foulée par mail en attendant la version papier. Donc si on vous donne l'impression d'être désabusés, ce n'est pas le cas. Nous sommes fébriles... et impatients ! 

    Voilà, vous savez tout. En tout cas, autant que nous.

    Écrymement vôtre,

    Alexandre et Samuel

    jeudi 3 novembre 2016

    News de novembre

    Bonjour à toutes et tous,

    Voici donc le quatrième point sur l’avancée d’Écryme depuis la fin de la souscription, il y a six mois. Le projet n’en finit pas de finir, ce qui est à la fois frustrant pour les auteurs, mais également réjouissant car énormément de choses prennent forme.



    Commençons d’emblée par ce qui fâche : soyons réalistes, nos chances de livrer l’intégralité des ouvrages pour décembre s’amenuisent. En effet, nous n’avons pas réussi à livrer l’entier des textes à fin d’octobre. Pour faire simple, malgré l’aide inestimable de Pierre Coppet, il nous manque encore une partie de la campagne (la Balade d’un troubadour muet). Un peu de ce potentiel retard peut être absorbé par un changement d’imprimeur (puisque nous passons d’un imprimeur asiatique à un européen), mais ça commence à sembler difficile.

    L’entier des textes pour le recueil de nouvelles, fait en collaboration avec Mnemos, est, quant à lui, en revanche livré, relu et corrigé. Il ne manque plus que la carte. L’ensemble nous a vraiment emballés, surtout le fait que chaque auteur apporte sa sensibilité à l’univers. Nous en profitons pour féliciter chacun d’entre eux, ainsi qu’Isabelle Perier (en charge de la direction éditoriale) qui a fait un boulot remarquable.

    Il manque encore quelques illustrations en cours pour compléter le livre univers (ballade traversière). Rouages et Engrenages (les règles) avance bien, très bien même, et nous pensons définitivement finir les augmentations promises ce mois-ci (création de personnages optionnelle et davantage de conseils). Nous ajoutons une petite partie présentant le jeu de rôle pour les néophites. Ayant en partie épuisé notre réserve de novices en la matière, n’hésitez pas à vous signaler si vous êtes débutants et acceptez de relire 2-3 pages word pour voir si le texte vous semble clair. Le livre du meneur de jeu (Effluves de l’écryme) est en cours de maquettage et nous effectuons la relecture sur maquette qui devrait faire un peu plus de 120 pages. Ce qui signifie une augmentation par rapport à ce qui était envisagé. Il manque encore les aides de jeu pour Chemins de traverse (qui a subi deux relectures). Première trame a pris son ticket dans la file d’attente du maquettage.

    Au chapitre des trucs qui n’en finissent pas de finir, il manque 2 ballades (en relecture) pour Le tour du monde en 80 ballades. La majeure partie a été relue sur les textes mis en page. Etant donné que tous les souscripteurs ont droit au pdf, l’objectif serait de finir le supplément est de le diffuser, mis en page, comme nous avions diffusé les textes du livre de base (mais cette fois avec une adresse Rôle N Roll histoire que Samuel ne perde pas son compte Gmail personnel, suite à l’avalanche de données envoyées).

    Enfin, hasard du calendrier et copinage éhonté, j’en profite pour vous conseiller de jeter un œil aux projets de campagne occulte moderne des XII singes qui termine aujourd’hui.

    Amicalement,

    L’équipe d’Écryme

    écryme